Filtres
Résultats (200595)
Exporter CSV (1000 max)Indiara bidaia ✏️
Beren lagunen aholkuei jarraituz, Benek eta Ninak euren motxilak gogotik prestatzen dituzte Indiara abiatu aurretik : sabeleko minarentzako pilulak, ber hidratazio gatzak, bakterio...
Hazi Gazia elkartearen estreina Hendaian ✏️
Ekain hastapenean estreinatu berri dute Hazi Gazia espazioa Hendaian, “itsasoko urez ureztatzen den kultur egitasmoa”. Mendi Zolan antzokiaren ondoko lokal hutsetan kokatu den ...
Adiskideak gara ? ✏️
Adiskideak gara? aurreirakurleei eta lehen irakurleei zuzendutako album bat da, ume baten eta hartz baten arteko adiskidetasunaren eraikuntzaz diharduena: printzipioz, bi pertsonai...
Bibliographie : F. José Ignacio Lasa : Sobre la ensenanza primaria en el Pais Vasco ✏️
in : Bulletin du Musée Basque, 1968, n° 40, pp. 77 à 81
Fuego lento : (1968-1988). poesía ✏️
Argitalpen elebiduna espanola - euskara. Edition bilingue espagnol - basque
Peio, Saint-Jean-de-Luz : Toute une histoire ✏️
A Saint-Jean-de-Luz, tout le monde connait Peio. Ce petit bonhomme est devenu au fil des années une institution. Comme Pottoka pour l'Aviron bayonnais, Peio incarne Saint-Jean-de-...
Bibliographie : J. CL. Larronde : Le Nationalisme basque, son origine et son idéologie dans l'oeuvre de Sabino de Arana Goiri ✏️
in Bulletin du Musée Basque, 1972, n° 58 , p. 213 à 222
Aztihitza : Xahoren biografikoa ✏️
Bizkaitar batzuek Atharratzeko trinketea erosi berri dute, eta bertako gazteei utzi, nahi duten gisan kudeatzeko. Baldintza: Bertan sortu zen Agosti Xahori (1811n) omen egitea. Baz...
Ez da negozio hutsa in Berria ; 5115 ✏️
Ukaezina da Durangoko Azokak duen eragin ekonomikoa, bertan parte hartzen duten guztientzat berdina ez den arren. Eragile gehienek adierazi dute azokan lortzen dituzten ditu sarrer...
Le droit des peuples à leur identité : l'évolution d'une question dans l'histoire du christianisme ✏️
Note sur la conservation - provenance : 90-11
Arnaud d'Oihenart et sa famille ✏️
Extrait des numéros 18 et 19 de la Revue de Béarn, Navarre et Lannes. Tiré à part de 100 exemplaires numérotés. Vinson 1154 (suppl.) ; Barbe 475
Xahoren munduen gaurkotasunaz ohartarazi nahian in Ipar Euskal Herriko hitza ; 43 ✏️
1. Antzerki, erakusketa, mintzaldi eta biografia, Xaho urri hasierako protagonista eginen duten hainbat ekitaldi daude. Atharratzarraren ideiek oraindik sekretu anitz azaltzekoak d...
Hitzontzi : Ermentaria eta deabruak in Behinola ; 24 ✏️
Jatorria in Duran, Teresa ; Gagan, Jesus. El herrero y los demonios. La Galera, 1994 (Esteve Casponceren 'El ferrer de Figueres' ipuinean oinarritutako bertsioa)
Hitz eta pitz : Manuel Rivasekin solasean in Behinola ; 23 ✏️
Manuel Rivas Barros (Coruña, 1957) idazle eta kazetari galiziarra da. Galizieraz egin du bere literatura-produlzio gehiena, eta, gaur egun, arlo honetan egile garaikiderik aktiboe...
Iritzia : Iparraldeko batua in Le journal du Pays basque ; 2325 ✏️
Euskara estandarra zertan dugu zinez baturik ? Grafian, aditzan, erakusleetan, herri eta leku izenetan, Euskaltzaindiko Hiztegi batuan...
EHZ Festibala: Euskaraz bizi nahi dut .. paretara zure bultzada ekarri ✏️
Euskaraz bizi nahi dut ekimenak EHZ festibalean ekainaren 30ean egingo duen ekimenerako deialdia egiten duen bideo laburra.
LURRAMA 2014 Zer egiten ahal da esnearekin? ✏️
Huna hemen Lurrama denboran Frantsesenea lizeoko ikasleek esneari buruz egin duten erreportaia.
Miren Agur Meabe : Kristalezko begi bat idaztea protesia fabrikatzearen pareko zerbait izan da in Argia ; 2367 ✏️
Miren Agur Meabek (Lekeitio, 1962) galera du hizpide eta ardatz Kristalezko begi bat (Susa) nobelan. Gaztetan galdutako begiaren hutsunea kristalezko begi batek bete duen moduan, b...
Kontu kontari : Irus Robles, margolaria : Tindatu ditudan euskaldunei kategoria bat eman diet in Ipar Euskal Herriko hitza ; 39 ✏️
Istorio bat kontatzen duten margoen egilea izaki, Irkus Robles (Bilbao, 1936) antropologo gisa definitzen du bere burua ; margotzen duen munduari duintasuna eman nahi dio, hiriko j...
EHZ SORGIN: Iparralai Garazi-Baigorriko musika eskola ✏️
SORGIN proiektu kulturala aintzina doa. Aldi huntan, Garazi Baigorriko Iparralai musika eskolako kantari gazteek Willis Drummond taldeak egina duen kantua berriz hartu dute
Escu librua cenean dauden Cristabaren eguneroco ejercicioac [...] Meza santua, calvario a eta beste devocioac. Jesusen Companiaco Aita Agustin Cardaveraz-ec animen oneraco ipiniac ✏️
Ecrit en guipuscoan. Gipuzkeraz idatzia. Vinson 212
Itxaro Borda : Iragana mitifikatzea gure jaidura nagusietarik bat da in Argia ; 2333 ✏️
Itxaro Bordak Amaia Ezpeldoi detektibe lesbiana ezagunaren azken abentura kaleratu berri du, Boga Boga eleberria. Bakean utzi arte, Bizi nizano munduan, Amorezko pena baño eta Jal...
Patrice Dumora "Watson" : Egutegi madarikatua ✏️
Patrice Dumora "Watson" artistak "Egutegi madarikatua" bere lehen diskotik atera duen kantua eskaitzen du zuzenean, Larzabalen, Tokika Larzabale emankizunaren karietan.
BILBOTIK DAKARRERA : Rabat hiria ✏️
Ostokada hunen hirugarren alea dugu hau. Oroit Kanaldudeko laguntzaile batek joan den udan Euskal Herritik Afrikara egin duen bidaia biziarazten daukula irudietan. Aldi huntan paus...
Hitz eta pitz : Lau ipuin-kontalarirekin solasean in Behinola ; 22 ✏️
Jakin badakizu zer garrantzi handia duten ipuinek haurren garapen orokorrean. Horrela, lau euskal ipuin-kontalarirengana jo dugu haiekin solasaldi bat izateko : Hautatze-porozesua ...
Canticum canticorum Salomonis tribus vasconicae linguae dialectis in hispania vigentibus versum. Opera et studio Josephi A. de Uriarte, et Ludovici L. Bonaparte ✏️
Tiré à 250 exemplaires numérotés. Impr. en noir, rouge et vert. Vinson 300
Ihesi : Bastida (Araba) : Unetxoak in Argia ; 2246 ✏️
Ez duzu ohikoa, irakurle, esku arteko Ihesi hau. Beti bezala, Euskal Herriko eskualde bat ezagutzeko aztarnak emango dizkizugu, bai, baina oraingoan narrazio baten barruan aurkituk...
Les fables de La Fontaine en vers gascons : variantes du texte primitif ✏️
Extr. de : "Bulletin de la Société des sciences et arts de Bayonne", 1880
Inauteriak : Beldurrak borrokatzera in Ipar Euskal Herriko hitza ; 12 ✏️
1. Hainbat beldurren haizarazteko egiten ziren, eta gaur egun ere badute zer haizarazi oraindik inauteriek. Bezkoitarrek abiaraziko duten bihar, inauterien aroa. 2. Gaurko gizartea...
Andredena Maria ✏️
<p>Manuscrit entièrement écrit en basque.</p> <p>D’après la reliure, on déduit que les derniers feuillets ont été arrachés.</p> <p>S’en suivent plusieurs feuillets volan...
Saltsa-maltsa ✏️
<p>Ce manuscrit est écrit par Jean Elissalde, en basque, avec quelques passages en français. Il traite du village d’Ascain (demeures, églises, cimetière, askaindar...), conti...
Azeria eta hartza ✏️
<p>Il s’agit d’une fable du renard et de l’ours, écrite par Joannes Larrandaberri, à l’occasion, certainement, des jeux floraux.</p>
Etablissement des Eaux Chaudes : vallée d'Ossau ✏️
<p>Planche extraite de l’Album des deux Frontières.</p>
Histoire naturelle en basque (cosmographie, géographie) ✏️
<p>Document portant d’une description de l’univers, d’un point de vue religieux. Les thèmes traités sont : la lune, le soleil, la terre, la lumière...</p> <p>Contient éga...
[Sixième cahier Duvoisin] ✏️
<p>Il s’agit en réalité du 9ème cahier du fonds Dassance.<br class='autobr' /> Toutes les chansons ne sont pas traduites. Certains textes sont en guipuscoan.<br class='autobr'...
Erran zahar ez yakin noizcoac ✏️
<p>Feuillet double de la main d’Hiribarren. Texte bilingue. Présentation soignée.<br class='autobr' /> Contient une centaine de proverbes, toutes traduites du basque au frança...
Corrida de toros ✏️
<p>Planche tirée de Descriptions des environs de Bayonne et de Saint-Sébastien</p>
Dictionnaire basque-français par le Capitaine Duvoisin, [A-C] : copie de l'Abbé Daranatz ✏️
<p>Reliure demi-peau. Bon état général.<br class='autobr' /> Fonds Manu de la Sota.</p>
Les noms d'étoffes et de vêtements en basque ✏️
<p>Tiré à part de la Revue de linguistique et de philologie comparée, Paris, Maisonneuve, fascicule 28, 15 avril 1883.</p>
[Deuxième cahier Duvoisin] ✏️
<p>Il s’agit en réalité du 5ème cahier du fonds Dassance.<br class='autobr' /> Recueil d’une dizaine de chants, tous ne portent pas la traduction.<br class='autobr' /> Plusi...
Donadoaren cantuak ✏️
<p>Contient une chanson basque, certainement composée à l’occasion des jeux floraux. Ecrit en basque labourdin. Sans traduction.</p>
Corrida de toros : primera suerte de Vara ✏️
<p>Planche tirée de Descriptions des environs de Bayonne et de Saint-Sébastien</p>
Les Etudes basques et la critique ✏️
<p>Extrait de la Revue de linguistique..., t. X, 1878 . Vinson n 488</p>
[Quatrième cahier Duvoisin] ✏️
<p>Il s’agit en réalité du 7ème cahier du fonds Dassance.</p> <p>Recueil d’une dizaine de chansons. La majorité des textes est en labourdin</p> <p>Contient les chansons sui...
Supplément à la bibliographie de la langue basque [de Julien Vinson] ✏️
<p>La couv. imprimée porte en plus Revue des bibliothèques... Tirage à part....</p> <p>Dédié à monsieur Antoine d’Abbadie</p>
Manuscrit de Duvoisin ✏️
<p>Etudes sur l’histoire de l’Espagne<br class='autobr' /> Les feuillets proviennent certainement des cahiers de douane du Capitaine Duvoisin.</p>
Traduction basque du Discours sur la couronne ✏️
<p>Traduction en basque labourdin de l’oeuvre de Démosthène.</p> <p>Mention manuscrite de Vinson sur page de titre : "Copie du 8 au 12 février 1892, à Paris, sur le ms. autog...
Lettre de Chaho à Lamaignère ✏️
<p>Il s’agit d’une lettre traitant des suffixes de la langue grecque présents dans les dénominations géographiques de Gascogne, du Béarn et du Pays Basque</p>
[Troisième cahier Duvoisin] ✏️
<p>Il s’agit en réalité du 6ème cahier du fonds Dassance.<br class='autobr' /> Recueil de près de 25 chansons.<br class='autobr' /> Majoritairement en labourdin, et pour cert...
Documents historiques, statistiques, topographiques sur le Pays Basque, extraits des auteurs modernes. 5e registre ✏️
<p>Notes diverses à propos de l’histoire du Pays Basque</p> <p>Notes sur une oeuvre de Chaho traitant de l’origine des Basques.</p> <p>Vie du Maréchal Harispe.</p> <p>Copie d...
Recueil de notes servant à l'étude du basque par le Capitaine Duvoisin ✏️
<p>Etudes sur l’alphabet, et la déclinaison de la langue basque, ainsi que sur les divergences des dialectes basques.</p> <p>Diverses notes également sur la formation des mots ...
Documents historiques, statistiques, topographiques sur le Pays Basque, extraits des auteurs modernes. 3ème registre ✏️
<p>La première partie porte le titre "Extrait des grands capitaines français du Moyen-Age, par Alex Mazas" et la deuxième partie "Extraits de l’histoire des troubles survenus ...
Recueil de notes servant à l'étude du basque par le Capitaine Duvoisin ✏️
<p>Etude sur la déclinaison de la langue basque, ainsi que sur sa syntaxe.<br class='autobr' /> Manuscrit divisé en plusieurs sous-parties. Des petits morceaux de papier ont ét�...
Telemake Ulicen semearen gertacuntzac (Livres 1 à 9) ✏️
<p>Il s’agit d’une traduction basque d’une oeuvre importante de la littérature française du 18ème. L’oeuvre a été traduite en 40 langues. Duvoisin l’a traduite en ba...
Deuxième brouillon de la traduction du Livre Premier des Aventures de Télémaque, fils d'Ulysse de Fénélon ✏️
<p>Traduction par Duvoisin du livre premier des Aventures de Télémaque, fils d’Ulysse de Fénélon. Correspond aux pages 1 à 11 du manuscrit final. Il s’agit d’une version...
Documents historiques, statistiques, topographiques sur le Pays Basque, extraits des auteurs modernes. 1er registre ✏️
<p>Le manuscrit est comoposé de deux parties : la première partie commence à la p. 1 et se termine à la p. 231. La deuxième partie commence à la p. 231 et se termine à la p....
Etudes sur la langue française par le Capitaine Duvoisin ✏️
<p>Le document porte la mention : "Curiosités Philologiques ou axiomes, paradoxes, dictons, proverbes, expressions d’adoption nouvelle, qualifications, calembourg, carricatures,...
