Filtres
Résultats (200517)
Exporter CSV (1000 max)Salvat Monhoren bertsoak: literaturaren mugetan?
Sar hitzaSatira generoa aspaldikoa da, baina Antzinatean eta garai neoklasikoan baizik ez da zehazki definitua izan. Hastapenetik, azkarki aldatuz joan da, bai estetikoki, bai etik...
Bariazioen ikerketan haztamuka: Casenaveren Itsu-mandoka aztergai
Jon Casenaveren ibilbide akademiko irmo, oparo eta esanguratsua omentzea helburu duen lan honetan, bere ibilbide literarioari erreparatu nahi diogu ondorengo lerroetan; eta, zehazk...
Les fables ésopiques médiévales, entre traductions et réécritures successives : questions d’édition en diachronie
Les fables s’inscrivent dans une longue tradition littéraire, chaque fabuliste ayant opéré sa propre réécriture de l’hypotexte " Ésope " en se réappropriant cette trad...
Aberetegiaren bitartez ikasi, abereen dantzatik Marijane Minaberriren obraren irakurketa baten proposamena
“Lertsoinak lerro-lerro doatza” erran zaharra biltzen dute, Bertsularien lagunak elkarteak sortu Zahar hitz, Zuhur hitz, bilduman (1984). Erran-zaharraren ildo beretik, Marijan...
Catherine eta Jean-Pierre, XX. mendearen hastapeneko bizi zati bat gutunezko harreman batzuen bidez
1. Justizia fondoaren artxiba batean…Segur izaten ahal da Jon ez dela erretretan enoatuko, espero dugu eraman duen lan bikaina segituko duela, euskal literatura eta orokorki mund...
Literaturaren historia periferiatik eraikitzen
Euskal literaturaren azterketetan pasa gara Julien Vinsonek 1925ean euskal literatura ez delarik esatetik (Casenavek aipatua, 2012: 35) nazioarte mailan gure lanek errekonozimendu ...
La ville dans la littérature bretonne : une détestation féconde
" Allez dire à la ville que je ne reviendrai pas "Xavier Grall, La Sône des pluies et des tombesIl y a des villes en Bretagne et il y a des Bretons dans de nombreuses villes de...
À propos de la littérature en moyen-breton : littérature et société
1. Les prémices d’une littérature savante ? De la littérature écrite à la littérature populaireAn guen heguen am louenas an hegarat an lagat glas" La blanche/bénie souri...
Haur eta Gazte Literaturako Euskadi Literatura Sariak eta egungo kanonizatzea
1. SarreraEuskal haur eta gazte literaturako (HGL) kanonaren afera aspaldidanik interesa piztu didan gai bat da. Jakina datekeenez, Xabier Etxanizekin batera argitaratutako bi libu...
Le tropisme basque de l’écrivain breton Youenn Drezen
" La polémique à propos de son passé demeure encore très vive et nuit certainement à un jugement serein sur son œuvre littéraire " : cette phrase aurait sans doute pu êt...
Sara eta Baigorriko hizkerak buruz-buru
2005eko azaroan Nafarroa Beherera joan nintzen hango euskara ikastera. Heletako pausaldian Jon Casenaveren etxean egon nintzen, haren aitaginarrebari grabazio bat egiteko. Harrezke...
Se canta : ikusten duzu goizean, chant et transmission intergénérationnelle
1880 des travaux à la gare, la ville se transforme, les cheminots en déplacement découvrent la plage d’Hendaye. Les yeux bleus pétillants et la fine moustache d’un gascon g...
Bas les armes, haut les cœurs ! Comment l’exemple du Pays basque dynamise la Bretagne depuis une dizaine d’années
1. IntroductionLe mouvement breton, dans sa diversité, a depuis ses origines au XIXe siècle, toujours recherché des modèles dont l’étude pourrait l’aider à trouver des vo...
Anken am ren, ankou am doug
" L’Ankou est l’ouvrier de la Mort (oberour ar maro). " Anatole Le BrazGénéralement représenté sous l’aspect d’un squelette drapé d’un linceul, l’Ankou est armé...
Monolingualism is a body modification practice
Humans possess a cognitive faculty to acquire and practice multiple linguistic systems. As cognitive linguistics makes progress in understanding the organ that produces this multil...
Hizkuntzalaritza klinikoko lehen jardunaldia: nora eta nola
1. Aintzin solasa (Marie Pourquié eta Urtzi Etxeberria)Hizkuntzalaritza Klinikoko lehen jardunaldia (HK1) Baionan iragan zen 2020ko Irailaren 4ean, Paueko eta Aturriko Herrialdeet...
Au Pays Basque, le théâtre contemporain se réinvente à travers des dynamiques transfrontalières et multilingues
Porter le regard sur la réalité multilingue et les nombreux contacts qui se sont produits et se produisent entre les langues et les cultures qui coexistent au Pays Basque permet ...
Euskarazko leku-denborazko kasu-marka nagusien jatorriaz zenbait gogoeta
1. Ausazko kasualitateak baino areago?Robert L. Trask hizkuntzalari ospetsuak, duela hogeita bost urte argitara eman zuen The History of Basque maisu-lanean, gogor kritikatu zituen...
Le paysage basque comme objet littéraire (1850-1930)
Durant la période 1850-1930, le paysage basque apparaît d’abord en tant qu’élément de décor traité de manière plus ou moins furtive, symbolique et idéalisé comme dans ...
Euskal leku adposizioak: buru sintaktikoen egituraketa hierarkikoa
Lan honetan, espazio harremanak adierazten dituzten euskarazko leku adposizioak aztertzea dut helburu. Horretarako, nazioartean zer eztabaitu den eta euskarara nola ekarri den azte...
Euskarazko lehen soinuak
Hurrengo lerroetan, fonografoaren sorreratik Lehenengo Mundu Gerrara bitarteko aldian Euskal Herrian nahiz Euskal Herritik kanpo egindako euskarazko grabazioez eta euskal folkorear...
Le basque pour les francophones
Les locuteurs ont tendance à envisager et à ressentir l’euskara et le français comme des langues très différentes. Cet ouvrage, à l’inverse, tente de démontrer combien e...
VII. Ikastola, gora gure ikastola!
Ikastola, gora gure ikastola! Expérimentations, expériences inoubliables et expérients. Andereños, Nanas immenses et cœurs pyramidaux. Les uns à Amoroto, les autres à Markin...
Épilogue
Nous arrivons à la fin de ce livre. Le lecteur a probablement souffert pendant la lecture du texte, car il a été confronté à la rude tâche d’accepter que, contre tout press...
IX. Le goût naît de la variété
Le goût naît de la variété. Langue basque et étoiles Michelin. Standard, prestige et distance dialectale. Avec ou sans étoiles. Cuisiner avec ou sans complexes : cuisiniers ...
I. Les pièces du lego et leur manuel d’assemblage (ou comment envisager et analyser les langues)
La langue est un lego ; la grammaire, son manuel d’assemblage. Toute grammaire n’est pas normative. Point de vue et mode d’analyse du lego. Basque et français, deux langues...
II. La forme des mots : les langues qui agglutinent les pièces et celles qui les fusionnent
Les pièces du lego : les mots. Les langues qui mettent tout dans un seul et même mot. Non négligeable, mais peut mieux faire. Les langues qui agglutinent les pièces… et cell...
V. L’étrange cas de l’ergatif
Sujets, objets, parures et cas. Sujets connus et objets reconnaissables. N’allons pas berner Holmes. L’étrange cas de l’ergatif. Les langues ergatives, une excentricité de ...
Dédicace et remerciements
RemerciementsDès sa gestation, ce livre a pu compter sur un lecteur et interlocuteur intelligent, subtil et amusant, José Antonio Pascual, à qui je veux exprimer mes remerciemen...
III. Un monde à l’envers
Un monde à l’envers. Objet-Verbe ou Verbe-Objet, telle est la question. Prépositions et images miroir. Pièces assemblées dans d’autres pièces assemblées. Ordonnons d’au...
VI. Héros oubliés
Des héros oubliés… se font une place dans l’histoire. Un autre lieu. Un même lieu transfiguré. À Bilbao et ailleurs. i, ts, k et encore ki. Dédoublement du clitique. Reto...
IV. Manuel d’urgence ou comment comprendre sommairement la nature sophistiquée de l’inflexion basque
L’inflexion verbale basque : une machinerie sophistiquée. Formes verbales synthétiques et analytiques dans une langue synthétique et une langue qui ne l’est pas. Ce que cac...
VIII. L’union fait la force
L’union fait la force. Nous parlons une même langue. Statisticiens visionnaires et déclaration de principes. Prise de décisions. Mémoire à long terme.8.1. L’union fait l...
1940-1960. Nafarroako Bortzirietako neskak Euskal Herriko Iparraldean. "Sasoia"
Nafarroako Pirinietako atarian dago Bortziriak: Bera, Lesaka, Etxalar, Igantzi eta Arantza herriez osaturiko bailara.Bakoitzak bere xarma berezia du, bakoitzak bere izate eta adore...
36ko gerrako Euskadi: Oroimen kritikoa bi berrirakurketa nobeleskotan
Artikulu honen helburua da oroimen kritikoari buruzko zenbait gogoeta plazaratzea Juan Luis Zabalaren Agur, Euzkadi eta Ramon Saizarbitoriaren “Asaba zaharren baratza” nobelen ...
Sur les probables interférences phonologiques entre basque et gascon
Le basque et le gascon sont deux expressions linguistiques sans aucun lien génétique mais dont la proximité géographique et les zones de bilinguisme ont favorisé des interpén...
Ohar bat zer nork hurrenkeraren ezinaz euskaraz
Goragotasun baldintza (Chomsky, 1973:246) NZ hitz bat baino gehiagoko galdera perpausen sintaxia gobernatzen duen hertsidura ezaguna da. Galdera perpaus batean galdera hitz bat bai...
Morfema mugetako hots aldaketak Zaldibarko euskaran: Azterketa akustikoa
Artikulu honen helburua Zaldibarko euskarako artikulu mugatuaren ahoskera zehaztea da, honen izaeran aldaketarik ematen ari den aztertuz. Honetarako, -e artikulua eta gainerako en ...