Filtres
Résultats (200700)
Exporter CSV (1000 max)
Durangoko 47. euskal liburu eta disko azoka in Berria ; 2931
2. Donostiako Aste Nagusian emandako kontzertuaren grabazioa CD eta DVD banatan jaso du Ze Esatek-ek.
Durangoko 47. euskal liburu eta disko azoka in Berria ; 2930
2. Travellin' Brothers Big Band taldeak AEBetako eta Euskal Herriko Eguberrietako piezak bildu ditu azken lanean. 3. 'Zazpi kantoietan' diskoan ohiko rock gogorraz gain, folk, coun...
EAEko Euskararen Legeak 30 urte (II) : Oraingo legeari eutsi nahi diote EH Bilduk ez beste alderdiek in Berria ; 2933
1. Euskararen Legeak nahikoa ahalmen duela nabarmendu dute EAJk, PSE-EEk eta PPk; gainditu beharra ikusten du EH Bilduk. Alderdi guztiak bat datoz etorkizuneko erronkak erabilera h...
EAEko Euskararen Legeak 30 urte (III) : Ezagutzaren eta erabileraren bilakaera : Sabaia jotzen hasita in Berria ; 2934
1. Hogeita hamar urtean elebidunen kopurua asko handitu bada ere, euskararen erabilera ez da hein berean hazi, eta azken urteotan sabaia jotzen ari delako sentsazioa handitzen ari ...
EAEko Euskararen Legeak 30 urte (IV) : Hezkuntza eta helduen euskalduntzea : Euskalduntze mugaz betea in Berria ; 2935
1. Nabarmen indartu da euskara hezkuntzan : %63ren irakats-hizkuntza da ; datuek diote, ordea, zailtasunak daudela euskalduntzeko. Derrigorrezko garaitik at egoera ahulagoan dago e...
'Jakin' aldizkariaren arabera, euskarazko argitalpenen kopurua igo egin da 2011n in Berria ; 2935
Kanpoko argitaletxeek argitaratu dituzte aleen erdiak baino gehiago, eta aurreko urteetako dinamika irauli dute.
EAEko Euskararen Legeak 30 urte (V) : Lan mundua : Ia 200 enpresa ari dira euskara planak egiten, guztien %1 inguru in Berria ; 2936
1. Euskararen normalizazioa bultzatzeko, «inpaktu handiagoko» neurriak hartzeko unea dela uste dute aholkularitza enpresek. Eragile guztien arteko «akordio zabal bat ere» behar...
EAEko Euskararen Legeak 30 urte (VI) : Hedabideak eta Internet in Berria ; 2937
Erakundeak batetik eta herri mugimenduak bestetik, euskarazko hedabideak bultzatzen aritu dira 30 urtez, traba handiak izanda ere. Interneten pixkana zabaltzen ari da euskara : hiz...
EAEko Euskararen Legeak 30 urte (eta VII) : Aurrera begira : Hausnartzeko ordua in Berria ; 2938
1. Bost hamarraldiko bidea eginda, euskara normalizatzeko estrategia ziklo berri baten aurrean dagoela sumatzen dute adituek. Jon Sarasuak nabarmendu du ez dagoela antzeko baldintz...
2012a, tamainari lotutako urtea in Berria ; 2956
1. Gailuen tamainek markatu dute 2012. urtea. Tamaina txikiagoko tableta berriak alde batetik, eta kontrako joeran doazen XL gisako 'smartphone'-ak. Ezin dira ahaztu proposamen ira...
Peio J. Monteano, historialaria eta soziologooa : 1521ean Nafarroak zabalik zituen aukera guztiak in Berria ; 2957
1521. eta 1522. urteetan jarri du orain begia Peio Monteano historialariak, eta, dioenez, Nafarroako erresumaren etorkizun politikoa erabat zabalik zen garai hartan.
Grimm anaien lehen ipuin bilduma argitaratu zenetik 200. urteurrena bete da in Berria ; 2958
'Edurnezuri', 'Mari Errauskin' eta bildutako beste ipuin batzuk haur askoren erreferentzia dira oraindik ere.
'Historia 1492-1815' eskola liburua aurkeztu du Ikas pedagogia zentroak in Berria ; 2961
Ikas pedagogi zentroak Historia 1492-1815 izeneko liburua aurkeztu zuen atzo Baionan. Lan kolektiboa dela azpimarratu zuen Agnes Dufau Ikaseko zuzendariak. Bi liburuki dira funtsea...
Zeliakoak : Oinarrizko jana, 1500 euro garestiago in Berria ; 2962
1. Hilean 130 euro gehiago gastatzen dituzte etxean zeliako bat duten familiek Hego Euskal Herrian ; gainkostua arintzeko, gluten gabeko elikagaien gaineko BEZ altua murriztea eta ...
Iruñeko planetarioaren 20. urteurrena : Zerua lurrean in Berria ; 2972
1. Hogei urte dira aurten Iruñeko Planetarioa martxan hasi zela. Pozik daude egindakoarekin, baina %93ko murrizketa izango dute aurten aurrekontuan, eta etorkizunak kezka sortu di...
Klima aldaketaren inguruko konpromisoak : Hitza eman, CO2ak eraman in Berria ; 2979
1. Nazioartean mugarritzat jo daitekeen Kyotoko Protokoloaren lehen zatia bete ostean, ekonomikoki indartsuen diren herrialdeen konpromisoa lortzeko ezintasuna agerian geratu da kl...
2580 kilometro euskararen alde in Berria ; 2987
Andoaindik Baionara, Euskal Herrian zehar bi mila kilometrotik gora egingo ditu 18. Korrikak, martxoaren 14tik 24ra. Lasterketa une oro non doan erakutsiko duen aplikazio bat aurke...
Zibergela : 4G telekomunikazio teknologia, atarian in Berria ; 3081
1. Belaunaldi berriko telekomunikazio teknologiak etxe atarian dira dagoeneko. Telefono konpainiak mutur-joka dabiltza abiadura handiko sare mugikorretarako sarbidea probesten lehe...
Mariasun Landa Idazle Galego Unibertsala izango da 2020. urtean in Berria ; 5108
Haren obraren «kalitate handiagatik» eta Euskal Herriko «hizkuntza, kultura eta duintasun nazionala defendatzeagatik» izendatu dute
Gazteak ditu ardatz 'Hegats' aldizkariaren 57. zenbakiak in Berria ; 5114
Aurtengo argitalpenak ertz askotatik begiratu dio gazteek literaturarekin duten harremanari. Mikel Antza idazlea aritu da editore lanetan
Ipar Euskal Herriko ikasleen %73k ez dute euskararekin harremanik in Berria ; 5117
Euskarazko irakaskuntzan garapenak izan badira ere, ikaslerik gehienek frantses eredu elebakarrean ikasten du. Baikor agertu da François-Xavier Pestel akademia ikuskari berria
Maizpidek 25 urte : Begirada atzera botatzen in Berria ; 3089
1. Ospakizun eguna da gaur Lazkaoko Maizpide barnetegian: 25 urte bete ditu Dionisio Amundarainek sortutako euskaltegiak. Nekane Jurado, Txema Vitoria eta Joli Paskualena bertan ik...
Itxaro Borda. Idazlea «Gogoetaren eta kritikaren paralisi bat izan da kasik 50 urtetan» in Berria ; 5097
Euskal Herriko gatazka ardatz hartuta, `Susmaezinak' eleberria argitaratu du Itxaro Bordak joan den irailean. Kontakizunari «osotasun» bat emateko xedez, gatazkaren bi aldeetako ...
Euskal letren nazioartekotzeak 25 urte (I) : 'Obabakoak'-en agerpena : Sehaska kanta baten mapa in Berria ; 3091
1. Orain 25 urte kaleratu zuen Bernardo Atxagak 'Obabakoak', eta orduan hasi zen euskal literaturaren nazioartekotzea. Efemeridea abiapuntu hartuta, lau artikulu eskainiko ditu Ber...
Euskal letren nazioartekotzeak 25 urte (II) : Mende laurdeneko ibilbidea : Itsasoratzearen argiak eta itzalak in Berria ; 3092
1. 25 urte joan dira Atxagak nazioarteko zirkuiturako zirrikitua zabaldu zuenetik, baina kritikari eta idazleen hitzetan, oraindik ere estua da bide hori, eta bakanak dira merkatu ...
Euskal letren nazioartekotzeak 25 urte (III) : Azken idazle belaunaldiak : Obabaren seme eta alabak in Berria ; 3093
1. Lehenengoz lau idazle belaunaldi ari dira egun euskaraz idazten, eta profesionalizaturik ezagutu dute ofizioa azken biek. Baina horrek ez du esan nahi idaztea ogibide bilakatzea...
Euskal letren nazioartekotzeak 25 urte (IV) : Erakundetzea : Asfaltatu gabeko hitzak in Berria ; 3094
1. Bakanak eta bakarkakoak izan dira orain arte euskal idazleek nazioartera egindako bideak, eta, bidea errazteko saio interesgarri batzuk izan diren arren, sistemikotasunik gabeko...
Internet : '.eus' : 2014ko apirilean hasi nahi dute webguneetan '.eus' erabiltzen in Berria ; 3096
ICANNek euskararen eta euskal kulturaren domeinua onartzea nazioarteko aitorpena dela adierazi du PuntuEus fundazioak. Domeinuaren administrazioa, kontrola eta kudeaketa bere gain ...
Obaba, 25 urte geroago in Berria ; 3098
Bernardo Atxagaren 'Obabakoak' liburuaren urteurrenerako edizio berezia prestatu du Erein argitaletxeak.
Arrosaren 23 irratiak aplikazio batean entzun ahalko dira in Berria ; 5193
Datorren astean egongo da aplikazioa eskuragarri, doan. Hilaren 28an, Arrosaren jardunaldiak egingo dituzte, Errenterian
189 film, ganerretik argira in Berria ; 5191
Manuel Intxaustiren 189 film amateur atzeman dituzte Uztaritzen. Euskadiko Filmategiak digitalizatu ditu 'Gure irudi galduak' proiektuaren barruan, eta halako film gehiago batzeko ...
Berriak 10 urte : Elkartasun aterki handiaren babesean in Berria ; 3100
1. 'Euskaldunon Egunkaria' itxi eta hiru hilabetera jaio zen Berria gaur hamar urte, gizarteak egindako ekarpen ekonomiko eta bultzada itzelari esker. 2. Biharko festara etortzera ...
Literatura : 'Hausnart', 3. Zenbakia in Berria ; 3114
Humanismoaren hilondoko gutuna izenburua ezarri diote Lapiko Kritikoa elkarteko kideek hAUSnART aldizkariaren 3. zenbakiari. Imanol Galfarsorok Santiago Zabala Filosofia katedradun...
Donostiako 61. Zinemaldia. Zinemira. «Zintzotasunez kontatuz gero, bizipenak ez dira eztabaidagarriak» in Berria ; 3180
Etakide baten eta haren ideologiarekin bat ez datorren lagun minaren istorioa du ardatz, 'Asier ETA biok' dokumentalak. Asier ETA biok ez da euskal gatazkari buruzko dokumentala, b...
Donostiako 61. Zinemaldia. Zinemira. Juanba Berasategi, zinemagilea : «Hemen saltzaile txarrak gara» in Berria ; 3181
Zinemira saria jasoko du gaur euskarazko animazioaren aitzindariak, azkeneko ia 40 urteotan marrazkilari, zuzendari, ekoizle, gidoigile eta beste gisa urratutako bideagatik. Egin d...
Donostiako 61. Zinemaldia. Zinemira. Juanba Berasategi, zinemagilea : «Lantalde handiak osatu behar ditugu» in Berria ; 3182
Juanba Berasategik batasuna eskatu die sektoreko kideei, Zinemira saria jaso duen ekitaldian.
Donostiako 61. Zinemaldia. Mireia Gabilondo eta Ainara Gurrutxaga, zinema zuzendaria eta aktorea : «Sinesgarriagoa egiten dute istorioa aurpegi berriek» in Berria ; 3182
'Amaren eskuak' Karmele Jaioren eleberrian oinarritutako filma aurkeztu dute Mireia Gabilondo zuzendariak eta Ainara Gurrutxaga filmaren protagonistak.
Donostiako 61. Zinemaldia. Zinemira. Bizitzaren gazi-gozoak in Berria ; 3183
Karmele Jaioren Amaren eskuak eleberri ezaguna zinemara moldatu du Mireia Gabilondok, eta Zinemira sailean ikusi ahal izan da lehendabizikoz. Aurtengo edizioan ikus daitekeen euska...
'Jakin' aldizkariak hiru artikulu bildu ditu 197. alean in Berria ; 3209
Gatazka politikoa, postmodernitatea eta erlijioa, eta Uxue Alberdiren eleberria ditu hizpide.
Euskarak azken 200 urteetan Donostian izan duen bilakaera aztertu dute in Berria ; 3214
'Su haietatik hitz hauek' liburuan hizkuntza eta hiriaren gaineko datu ugari bildu ditu Aritz Gorrotxategik.
Literatura : 4x4 operazioa in Berria ; 3228
Gogor apaiz mugimenduak 1968an egindako itxialdia du abiapuntu Xabier Amurizaren Joan ziren zikloko laugarren eleberriak, 4x4 operazioa-k. 60ko hamarkadan, oso denbora tarte laburr...
Literatura : 8.000koa ilunabarrean jaitsi du in Berria ; 3236
Aingeru Epaltzak Nafarroako konkistaren harira osatutako trilogia bukatu du 'Gure Jerusalem galdua'-rekin.
48. Durangoko azoka. William a. Douglass. Antropologoa eta argizaiola sariduna. «Heriotza segika izan dut nire bizitza akademiko guztian» in Berria ; 3244
Ongi irabazia du 'Mr. Basque' ezizena William A. Douglassek. Bizitza eman du euskal diaspora ikertzen eta Euskal Herriari emana. Argizaiola saria emango diote gaur.
36ko gerra. Zibilen kanporaketak. Ez zuten ihes egin : bota egin zituzten in Berria ; 3302
«Atzo 345 emakume, haur eta edadetu bota zituzten». 'Euzkadi' egunkariaren lehen orriko titulu nagusia, gaurko egunez, 1937an. Faxistek egunak zeramatzaten zibilak beren menpeko ...
UNEAN UNEKO ARANA : Sabino Aranak 150 urte. Pentsamendua in Berria ; 3613
150 urte dira Sabino Arana Goiri jaio zela, Abandon, eta oraindik ere zeresana ematen du haren pentsamenduak. EAJren sortzaile izateaz gain, euskal abertzaletasunaren burutzat hart...
50 urte kobetatik kanpo in Berria ; 3707
Arguedas eta Valtierran kobazuloak uztera behartu zituzten 1960ko urteetan. Bizilagun pobreenak han bizi ziren; lehen lotsarazten zituena harro kontatzen dute orain. Arguedaskoa do...
A1 eta A2 mailak eskainiko dira euskaltegietan, hasiberrientzat in Berria ; 3749
Ez dira onetsiko administraziorako hizkuntz eskari gisara, baina ziurtagiriak izango dituzte. EGAri buruzko gogoeta presente Jaurlaritzan
2011tik lehen aldiz langabezia tasa %15etik jaitsi da Euskal Herrian in Berria ; 3749
Aurreko hiruhilekoan baino 16.300 langabe gutxiago daude. Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako langile kopuruan ez datoz bat INE eta Eustat; multzoa txikitu egin dela dio batek, eta ha...
Ipar Euskal Herriko elkargoa eta euskara aldarri urriaren 24an in Berria ; 3803
Hizkuntzen ofizialtasunaren eta lurralde ezagupenaren aldeko Deiadar manifestazioa eginen dute Baionan. Bertze herrialde ugaritan ere eginen dituzte mobilizazioak
10 000 liburuko katalogo digitala osatu du bere lehen urtean eLiburutegiak in Berria ; 3856
Arrakastatsua izan da liburu digitalen mailegurako zerbitzua, Eusko Jaurlaritzaren ustez. Guztira 27 438 mailegu egin dituzte urtebetean.
Sendabide bila kalenturarentzat : Klima aldaketa. COP21, Parisko goi bilera in Berria ; 3859
Mundua Parisera begira dago gaurtik. Klima aldaketaren gaineko COP21 goi bilera hasiko da han, eta zientzialariek ezarritako bi graduko berotze orokorraren marra gorria ez gainditz...
Mende erdi iraun duten 700 metro in Berria ; 3861
Denboran mende erdiko ibilbidea beteko du aurten Durangoko Azokak, baina metrotan ere egin du bere bidea. 1965ean Andra Mariko elizpean hasi, merkatuko plaza gurutzatu, karpa erral...
2015eko kultur balantzea eta euskararen diglosia landu ditu 'Jakin'-ek in Berria ; 3908
Danele Sarriugarterenak eta Hedoi Etxarterenak dira urteari buruzko artikulu nagusiak, eta Daniel Escribanok idatzi du diglosiari buruzkoa.
90.000 lagun gutxiago 2030ean in Berria ; 3908
Biztanleriaren eboluzioari buruz aurreikuspena egin du Gaindegiak: beheranzko bidean jarraituko du. Diferentzia handiak izango dira herrialdeka: %10 igoko da biztanleria Lapurdin; ...
Langabeziaren jaitsiera historikoak ez du hein bereko isla izan enpleguan : Enplegua. Langabezia, 2015eko datuak in Berria ; 3910
Euskal Herrian 46.400 lagun gutxiago daude langabezian orain urtebete baino. 190.200 langabe daude guztira, INE eta INSEEren arabera, eta langabezia tasa %12,92ra jaitsi da, hiru p...
Eta euskal kultura piztu zen : 1960ko Euskal pizkundea (I) in Berria ; 3937
Aldaketa sozial, politiko eta ekonomikoek eragin zuzena izan zuten orain dela mende erdiko kultur iraultzan. Frankismoaren nazioartekotzea eta abertzaletasun berri baten sorrera di...
Berrikuntzaren kontu zahar hura : 1960ko Euskal pizkundea (II). Txalaparta in Berria ; 3938
Garai hartako sortzaileek euskal kultura berritzeko asmoz izan zuten asmoak, abangoardia eta iragana uztartzekoak, ikur argia izan zuen: txalaparta. Eskultura bilakatu zuen Remigio...
Taldetasunak eta taldekeriak : 60ko hamarkadako pizkundea (III). Taldeak in Berria ; 3939
Ohikoa izan zen garai hartako euskal sortzaileen artean taldetan biltzeko joera. Indargune izan ziren espazio horiek artistentzat, baina garaiak muturtzean agerian geratu zen haien...
Lurrikaraz lurrikaratik : 60ko hamarkadako euskal pizkundea (IV). Hedabideak in Berria ; 3940
Aldaketa handiko garaia izanik, eztabaida handiko garaia ere izan zen euskal kulturgintzan 60ko hamarkada, eta horren froga dira orduko euskal hedabideetan kaleratutako artikulu et...
Andre gehiago lan merkatuan, baina baldintzak hobetu gabe : Martxoak 8. Emakumeak lan munduan in Berria ; 3941
2008an baino 21.000 emakume gehiago daude Euskal Herriko lan merkatuan. Bost lanaldi partzialetik lau emakumeentzat dira, eta haien soldatak gutxiago ari dira igotzen
Zur hartako ezpalez : 60ko hamarkadako euskal pizkundea (eta V). Ondarea in Berria ; 3941
Orain mende erdiko leherketaren ondorengo da egungo kultur giroa neurri handi batean. Aktibo diren 11 kulturgileren hitzak bildu ditu horregatik BERRIAk, ondare haren itzal eta arg...
Xabier Amuriza, bertsolaria eta idazlea: 75 urte asko dira, eta plazako ibilerak ez dira adin horretan egitekoak in Berria ; 3991
Bertsolaritza aipatzea Xabier Amuriza aipatzea da. 51 urte eman ditu kantuan, eta hari zor zaio bertsolaritzaren modernizazioa. Atzo, 75 urte beteta, plazako ibilera utziko duela i...
Alemaniako kantoreak : Ahozko ondarea. 1914ko gerrako euskal presoen kantuak in Berria ; 4019
1916an eta 1917an euskarazko ehun bat kantu eta dozenaka testu grabatu zituen Prusiako Komisio Fonografikoak. Hor daude gerrako bederatzi euskal presoren lekukotzak, Berlinen gorde...
Ipar Euskal Herriko ikasle euskaldunen %3k jarraituko dute euskaraz baxotik landa in Berria ; 4027
Lizeoan euskaraz ikasi arren, frantses unibertsitateetara doaz gehienak. Aurten bi joanen dira Hego Euskal Herrira ikastera. Baxoa gaur hasiko dute, frantsesez
Lurra hautsi zuten egunak : 36ko gerraren 80. urtemuga. Zergatiak eta ondorioak in Berria ; 4044
Duela laurogei urte hasi zen dena, uztailaren 17an. Militar talde batek armak hartu zituen, hautetsontzietan aukeratutako gobernua kargutik kentzeko. Horren ildotik heldu zen gerra...
Sutondoan isildutako jazarpena : 36ko gerraren 80. urtemuga. Emakumeak jomugan in Berria ; 4044
Bortxaketak, ilea arrasetik moztea... Emakumeen aurkako errepresioa hamaika modutan gertatu zela oroitarazi du Lourdes Herrastik; ordea, horren guztiaren lekukotzak oso urriak dira...
Zapalketa makina : 36ko gerraren 80. urtemuga. in Berria ; 4044
Gerrak desplazatu eta erbesteratu asko eragin zituen. Frankistek eremu bat kontrolatu ahala, eremu horretako hainbat arerio politiko zuzenean erail zituzten. Milaka, berriz, preso ...
3.500 ikaslerekin, ikastola txikien parioa segitu nahi du Seaskak in Berria ; 4100
Ikastola hurbilak garatu nahi ditu Seaskak, eta euskaraz ikastea «eskura» jarri. Irakasle postuak lortzeko borroka etengabea dute
2016ak emandakoa. Literatura Askotariko uzta utzita in Berria ; 4201
Aniztasuna izan du 2016. urteak literaturan, eta horren erakusle da BERRIAko kritikariek iazko liburuen artetik egindako aukeraketa; hautatutako lanen artean bakarra errepikatu da,...
Garaziko 1937a in Berria ; 4286
1936ko gerratik ihesi, Nafarroa Behereko hiriburuko Zitadela gotorlekura 600 haur eraman zituzten, eta ia bi urtez egon ziren han.
'Maiatz' aldizkariaren 35. urteurrena gogoratu dute in Berria ; 4289
Agerkariak 63 zenbakitan bete ditu bere 35 urteak; aldizkariarekin batera, 137 liburu ditu argitaratu elkarteak, eta, urteotan guztietan, orotara, 227 idazleren lanak dituzte plaza...
111 Akademiaren saria 'Elkarrekin esnatzeko ordua' nobelarentzat in Berria ; 4293
Kirmen Uribek maiatzaren 11n jasoko du 111 Akademiaren Saria, Andoainen.
Pott Bandak 40 urte 'Mekaben pott'' in Berria ; 4306
Aurten bete dira 40 urte Bernardo Atxagak, Joxemari Iturraldek, Jon Juaristik, Joseba Sarrionandiak, Ruper Ordorikak eta Manu Ertzillak Pott Banda sortu zutenetik. Sei aldizkariko ...
1936ko gerra aurreko egoera. Bonbek lehertu zutena : 1936ko kultur etena (I) in Berria ; 4337
1936ko gerrak kulturan izandako eragina aztertuko du BERRIAk gaurtik larunbatera bitarte. Adituen arabera, Euskal Herrian bizia zen kulturaren egoera gatazka militarrak piztu aurre...
1936ko kultur etena (II). 'Gernika'. Ikur baten jaiotza in Berria ; 4338
Lehen zirriborrotik azken emaitzara, 33 egun behar izan zituen Pablo Picassok 'Gernika' sortzeko. Ikur eztabaidaezina da egun, baina igartzen zaizkio bere sasoiko tentsio politiko ...
1936ko kultur etena (3). Zentsura. Kearen hurrengoak in Berria ; 4339
Kolpistek 1936ko udan abiarazitako jazarpen sistemaren tresna eraginkorra izan zen zentsura. Urteekin, eboluzionatu egin zuen moldez, herritarren pentsamendua eta mintzaira kontrol...
1936ko kultur etena (IV). Erbestea. Herririk gabe gelditu ziren herrigileak in Berria ; 4340
Historialarien arabera, 150.000 erbesteratu inguru eragin zituen 1936ko gerrak, eta bizia izan zen deserriratutako kulturgileen jarduna. Haize kontra eta maiz prekaritate larrian a...
1936ko kultur etena (eta V). Etenaren arrastoa. Etenaren norainokoa in Berria ; 4341
Astelehenean beteko dira 80 urte errepublikaren aurkako tropak Bilbon sartu zirenetik, baina oraindik ere, gaur egun, bizia da gertakari haren arrastoa kulturgintzan eta kulturgile...
