Filtres
Résultats (200700)
Exporter CSV (1000 max)Pastorale le prodigue
Le manuscrit commence par : "Premier prologue du prodigue...". Les 6 premiers feuillets contiennent le prologue. Il compte 60 vers. La pastorale débute au feuillet 13 (numérotati...
Pastorale Roland
Le manuscrit commence par :"1eme prologue, jincuac egun houn deiciela..." La couverture recto porte le nom de Dr Lahile. Egalement d'autres mentions manuscrites sur la couverture v...
Pastorale Judith et Holopherne entremêlée de scènes de Saturne et Vénus
Le manuscrit commence par : "Evariste darcius oloferne, jin camariz oloferne..." Le manuscrit débute avec une scène de Judith et Holopherne, puis avec son prologue (feuillet 13)....
Pastorale Astyage entremêlée de scènes de Dorimène
Le manuscrit commence par : "Eniz nahi aitcinago sujet horiez mincatu..." D'après Hérelle, les p. 1 à 11 contiennent le prologue de "Petitun et Petik-Huni". Quant à la tragédi...
Pastorale Napoléon
Le manuscrit commence par : "Fransoy eta alexanda ordian dira loxaturen..." Le feuillet 11 annonce la fin du prologue avec la phrase :"Fin de la prologue, 13 vers". On en déduit q...
Farce charivarique Canico et Beltchitine
Le manuscrit commence par : "Charibary quanico..." Le manuscrit débute par une dizaine de versets isolés. Ensuite vient la liste des acteurs de la farce charivarique. La p.5 (num...
Farce charivarique Khouli-Khan
Le manuscrit commence par :"Arribe de satanerie..." Couverture absente. Le cahier a été recoupé, et les lignes du haut sont parfois illisibles. Les 15 premiers feuillets présen...
Fragments de la pastorale Mustapha le Grand Turc
Le manuscrit commence par : "Commensement de la tragedie de Grand Turc...". Petit carnet de 10 pages. Fragments de la pastorale Mustapha. Compte une cinquantaine de versets. Pas de...
Figures de la pastorale Mustapha le Grand Turc
Le manuscrit commence par : "Le Grand Turc comanse...". Figures de la pastorale Mustapha. Pas de texte de pastorale. Peut-être le texte se trouve t-il dans le manuscrit Ms. 1695(2...
Figures de la pastorale Charlemagne>
Le manuscrit rassemble les 135 figures de la pastorale Charlemagne. En plus d'être numérotées, les figures comportent la mention "ezquerrety" ou "esquignety". Cela indique le c�...
Figures de la pastorale Robert le Diable
Le manuscrit commence par : "Janperun, princese, gubernante...". Le premier feuillet contient une liste d'acteurs. On compte 35 acteurs au total. Le dernier feuillet contient égal...
Fragments d'Antoine dans la pastorale Hélène de Constantinople
Le manuscrit commence par :"Antoine roy de Constantinople...". Petit carnet contenant les 120 versets du personnage d'Antoine (comptés par le copiste). Les versets ont été isol�...
Fragments de Jutibal de la farce charivarique Saturne et Vénus
Le manuscrit commence par : "Hirur satanaq jin cam[ariz]...". Succession de versets de Jutibal. La pièce débute avec une scène de Satans. En plus des versets de Jutibal, apparai...
Fragments de Jutibal
Le manuscrit commence par :"Premier sortide, Satan jin camariz...". Successsion de scènes ou intervient le personnage de Jutibal. Total de 14 scènes et 199 versets (comptés par ...
Farce charivarique Nada
Le manuscrit commence par : "11eme sortide aztarot ismein jelquy...". Le document débute avec la 11ème scène ("11eme sortide"). En réalité, le cahier a été mal plié, et la ...
Fragments des Quatre fils d'Aymon
Le manuscrit commence par : "1eme sortide hirour satanaq jin camariz eta minca Satan...". Fragments de la Satanerie des Quatre fils d'Aymon. Les personnages sont Belzebut, Satan e...
Pastorale Abraham
Le manuscrit commence par :"1eme sortide hirour satanaq jin camariz eta minca Satan..." Les feuillets servant au manuscrit ont tirés d'un livre imprimé. Le feuillet 3 présente u...
Trame d'une farce charivarique
Le manuscrit commence par : "Suget dun charibary..." Un seul feuillet. Le recto présente un texte, et le verso dresse une liste d'acteurs. Il s'agit d'une trame de pièce de chari...
Pastorale Saint Claudius et Sainte Marsimissa
Titre donné sur le document : "Saint Claudiens et sainte Marsimissa". Hérelle écrit : "Cahier in-4°, composé de trois sortes de papier dont l'une est si usée et délabrée qu...
Pastorale Alexandre
Titre donné sur le document : "Alexandre pastorale basque". Au début un feuillet portant trois petites aquarelles a été inséré représentant un roi chrétien, un Turc et un S...
Pastorale Charlemagne
Titre donné sur le document : "Tragédie de Charlemagne". Le prologue se trouve à la fin du manuscrit (folio 39)et non au début : "Charlemaigne emperadorearen lehen perediquia"....
Pastorale Saint Jacques
On a adjoint à cette pastorale une aquarelle représentant une princesse, un roi chrétien et un soldat chrétien. A la fin on a gratté un nom qui, selon Hérelle, paraît être ...
Pastorale Sainte-Geneviève
Sur le manuscrit, apparaît le titre : "Sainte-Geneviève (Geneviève de Brabant)". Fragment de pastorale, copie inachevée.
Pastorale Saint Jean-Baptiste
Sur le document apparaît le titre : "Tragédie de Saint-Jean". Page 83 : "Cette pièce a été présentée le 24 juin 1830 par les jeunes gens de Licharre [signé] Saffores". Un f...
Pastorale Saint Louis
Sur le document, apparaît le titre : "Tragérie de St Louis roy de France." Hérelle précise que les versets dont disposés tantôt en quatrains et tantôt en distiques Total des...
Rôles de Satan dans Charlemagne
Remarque de Hérelle : "Ce rôle se trouvait joint, sur des feuillets détachés, à mon manuscrit B de Charlemagne. C'est un rôle spécial de Satan, qui a été ajouté au texte ...
Liste des acteurs de Clovis
Remarques de Hérelle: "C'est une liste des acteurs dans la Pastorale de Clovis, avec l'indication de ce qu'ils doivent faire. Les acteurs énumérés dans cette liste sont beaucou...
Manuscrits de pastorales de Georges Hérelle
Manuscrits en souletin avec parfois des annotations de Georges Hérelle, et d'errejents en français
Pastorale Célestine de Savoie
Le manuscrit commence par :"Celestinaren lehen pherediquia...". Le prologue compte 50 versets. S'en suit une scène des satans. On peut lire que les satans arrivent sur scène à c...
Las brujas de Zugarramurdi in Haria : Nabarraldeko sustatzaileendako buletina ; n°33
Sorcières -- Zugarramurdi