Filtres
Résultats (200517)
Exporter CSV (1000 max)Oro lano mee batek...
Textes chansons joints en basque (cd) traduits en français et en espagnol (33t)
EUSKAL KANTA-BERRIA. Egia. Gure bide galduak. Zenbat gera. Loretxoa. Sujet eder bat. Dugun edan. Ama ezkondu. Ardoa eta gizona
Texte de présentation et paroles des chansons en basque
Altabizkarko kantua
Egunsentiko ametsean. Orreaga. Beotibar. Matalaz. Orreagako gatazka. Itzaltzuko bardoa. Oi ama eskual herri. Urrundik heldu naiz. Arratsalde lizuna. Nere herriko neskatxa maite. Pa...
ETA MAITA BERRIA, UKEN DEZADAN PLAZERA. Atarratzeko gazteluko kantua. Beti penetan. Lehen floria. Erregek gizon ederrik. Udabarrian
Chansons traditionnelles de Soule (8), Navarre (2), Biscaye (1)
Adio Kattalina
Adio Kattalina. Gu gaituzu Oskorri. Guridi. Haurrak. Euskal Herrian Euskaraz. Gipuzkoako buelta. Nafarroa. Kalera noa ihesi. Oma
Bayonne. La Porte d'Espagne
Pont et pont levis de l'ancienne Porte d'Espagne franchis par une calèche. Au fond, les remparts Lachepaillet
Bayonne : la Barre par Gros Temps
L'océan vu d'Anglet, avec la tour des signaux, et au large un voilier en perdition
Pointe du rocher de la Vierge, à Biarritz
Un pêcheur à la ligne pêchant sur les rochers se situant derrière le rocher de la Vierge. A la pointe, depuis le belvédère, des personnages regardent l'océan.
St Sébastien, pris de la route d'Hernani
Vue de la baie de Saint-Sébastien. A droite, des cavaliers, des chèvres, une carriole passent sur la route. A gauche des hommes sont rassemblés sur un chemin surélevé par rapp...
Vue de Pasages
Vue du port de Pasages en Espagne. Différents types de bateaux naviguent dans le port entouré des montagnes Ulia et Jaizkibel. De nombreux personnages sont sur le quai. La gravur...
Pont d'Irun sur la Bidassoa à Béhobie
Vue des berges de la Bidassoa sur le pont en bois. Quelques pêcheurs en barques au premier plan. La gravure originale date de 1841-1842
En passant par les Pyrénées et la Gascogne
Ramuntcho ; Maritchu [M. Lanjean] ; Aurtxoa seaskan [berceuse basque, chantée en basque] ; Les montagnards [tyrolienne des Pyrénées] ; Beth ceu de Pau ; Se canto : aquelos mount...
Une pastorale dans le Pays basque [à Tardets]
Pastorale en ville sur la place du village de Tardets (façades reconnaissables).
EZ DOK AMAIRU
Ezin uka. Illunpetako gizon. Ekaitza. Umeak ere jakin dute. Aita saldu nauzu. Sasi intelektualak. Zenbat gera. Triste jartzen nauzu. Urak dakarrena. Gure bide galduak. Ez kanta bel...
Compostelle, le chemin côtier : Camino del Norte. De Bayonne au Cabo Fisterra
Depuis les premiers temps du pèlerinage vers Compostelle, le Camino Francés (via Burgos et León) n'a pas été le seul itinéraire conduisant vers les reliques de Jacques. Même...
Fuenterrabia. El desembarcadero
Le débarcadère de Fontarabie avec une barque où se trouve debout un enfant. Au fond, le clocher de l'église.
Plan de lisle de la conférence ou le Traité de paix generalle entre la France et l'Espagne a esté conclud ensemble le Mariage du Roy avec l'Infante et l'entreueüe des deux Roys, par leur premiers Ministres Monseig[neur] le Card[ina]l Mazarin et Dom Louis d'Haro au mois de
Plan représentant la mer de Biscaye, Fontarrabie, Hendaye, le Pas de Béhobie, l'Ile de la Conférence mais également le cortège de l'armée royale française. Plan abondamment ...
Retranchement d'Urrugne
Carte d'Urrugne avec plan des fortifications et emplacement d'un projet de retranchement dans les remparts, côté ouest. Sur cette carte sont notés, moulin, hôpital, ancienne bo...
Le Pays basque
Guide présentant l'ensemble du Pays basque : la côte, les vallées labourdines, la Basse-Navarre et la Soule. Electre 2018
[Cathédrale]
Note sur la conservation - provenance : support papier Note sur la conservation - provenance : Etat matériel usagé
[Partie de pelote à main nue]
Personnages et pelotaris de dos. Fronton, public et village, avec église au dernier plan
Basse-Navarre, environs de Saint-Jean-Pied-de-Port : joueur de pelote à la chistera
Quatre joueurs de pelote à chistera en pleine partie ; derrière, le clocher d'une église, son cimetière et quelques spectateurs en noir et blanc.
Basse-Navarre, Bidarray : pelote basque à la chistera
Quatre joueurs de pelote à chistera en pleine partie, en pleine nature, un fronton entouré de montagnes, avec quelques spectateurs.
Hommage à nos héros bayonnais
Photo-montage de plusieurs photos prises lors de l'inauguration du monuments aux morts le 11 novembre 1924 à Bayonne.
[Bayonne. Plan de stationnement des cars de tourisme et des poids lourds]
Plan représentant une partie du secteur du Petit Bayonne, de la Place des Basques et du quai Bergeret à Saint-Esprit
Une curieuse figure bayonnaise, Bernard Lanne, maire de Bayonne
Tiré à part de : "Société des sciences, lettres et arts de Bayonne", n 135 (1979), pp. 349-368
[Atelier de fabrication de grands chisteras]
Deux ouvriers confectionnent des chisteras ; l'atelier laisse voir les éclisses d'osiers, des machines et des chisteras en cours de fabrication.
[Onze photographies prises dans un atelier de fabrication de grands chisteras]
Trois ouvriers confectionnent des chisteras ; les photos prises dans l'atelier focalisent sur les éclisses d'osiers, des machines et des chisteras en cours de fabrication et le sa...
Danseurs au Pays basque
Un couple de danseurs, en tenue traditionnelle, tenant à la main un pandero (tambourin)
Institution Saint-Louis de Gonzague - Bayonne : salle d'étude
Salle d'étude de l'Institution Saint-Louis de Gonzague [actuel Lycée Le Guichot, rue d'Espagne] ; au verso, côté photo, une correspondance :"Serais-tu disposé à faire une pet...
[Carte des Basses-Pyrénées]
1 : 937500. Plan légendé du département des Basses-Pyrénées, comprenant les noms de communes. Extrait de l'ouvrage imprimé France pittoresque. Extrait de France pittoresque
[Femme basque portant une pegarra [jarre à eau] sur la tête]
Photographies de portraits par des photographes bayonnais.
[Femme basque portant une pegarra [jarre à eau] sur le bras]
Photographies de portraits par des photographes bayonnais.
[Groupe d'hommes basques]
Trois hommes, portant béret vert et espadrilles blanches, posent pour le photographe. L'un d'entre eux, debout, tient un makila, aux pieds de celui qui est assis se trouve une chi...
[Basques poussant l'irrintzina en haut de la montagne]
Reproduction d'un tableau. Deux jeunes hommes, en haut de la montagne et sous un arbre, poussent l'irrintzina, tandis que deux jeunes femmes assistent à la scène.
[Scène de village basque]
Reproduction d'un tableau. Des musiciens, trois hommes attablés, sur la place d'un village
Ville de Bayonne. Appel du Comité des Réfugiés : la Commission instituée à la Mairie pour veiller à l'organisation des séjours des réfugiés parmi nous adresse les recommandations suivantes aux personnes qui ont re[ç]u chez elles des Belges ou des Français [...]
Recommandations pour les familles accueillant des réfugiés ; les réfugiés doivent être déclarés à la Mairie, vaccinés, et les enfants doivent être scolarisés ; les famil...
Ville de Bayonne. Réglementation de la Vente et de l'Achat des Produits d'Alimentation : Mes Chers Concitoyens, la longueur de la guerre, en exigeant l'appel des classes successives sous les drapeaux, a rendu le problème de l'existence de plus en plus difficile. Sans doute, le départ pour l'armée des éléments jeunes et actifs parmi les travailleurs des champs a diminué le rendement de la terre. Mais il n'est pas douteux que cet inconvénient peut être atténué par une meilleure organisation de la production, comme par une réglementation appropriée du commerce d'alimentation. [...]
Réglementation et mesures rigoureuses, imposées par la cherté des vivres. Il est prohibé d'acheter des quantités de nourriture supérieure à la consommation familiale ou coll...
Bayonne : jonction de la Nive et de l'Adour
Vue générale de Bayonne rive gauche, prise du quai de Lesseps ; des bateaux sont au premier plan, au second plan se voit la Porte de France, et au fond les flèches de la cathéd...
Plan de Bayonne
Plan de Bayonne où sont localisés : Le Réduit, le Camp Saint-Léon, l'Hôpital Militaire, l'Arsenal d'artillerie, le Vélodrome, ...
Bayonne. La Place de la Liberté
La Place de la Liberté avec son kiosque à journaux, entourée de commerces. Au dernier plan l'Hôtel de ville et le théâtre ; au premier plan, le pont Mayou
Bayonne. Place d'Armes et le Théâtre
La Place d'Armes avec son kiosque à musique et ses becs de gaz. Au dernier plan l'Hôtel de ville et le théâtre .
[Bayonne. Plan de stationnement des "poids lourds" et des cars]
Plan représentant une partie du secteur de la Place des Basques au Grand Bayonne et du boulevard d'Alsace Lorraine à Saint-Esprit
[Danse basque]
Deux couples dansent le fandango et deux musiciens les accompagnent (tambours et txistu)
[La partie de jeu de quilles au Pays basque]
Deux hommes parlent assis sur un banc où se trouvent une bouteille de vin et un verre ; deux autres, debout, regardent un joueur prêt à lancer la boule de bois sur trois quilles...
[Bayonne. Plan de stationnement des "poids lourds" et des cars]
Plan représentant une partie du secteur de la Place des Basques au Grand Bayonne et du boulevard d'Alsace Lorraine à Saint-Esprit
Bayonne : le pont sur l'Adour
Bayonne, vue générale prise de la rive droite en amont du pont Saint-Esprit. Sur la place du Réduit, la statue du Cardinal Lavigerie, entourée d'arbres.
St Jean de Luz. Fort Socoa
Le fort de Socoa avec le pont qui a servi à amener les wagons pour construire la digue
