Filtres
Résultats (200517)
Exporter CSV (1000 max)
La Danse basque
Discogr. p. 179 Bibliogr. p. 180-187 Textes en français et en basque. Aucun droit spécifique
La prensa de los siglos XIX y XX : metodología, ideología e información. aspectos económicos y tecnológicos. I encuentro de historia de la prensa
Textes en espagnol, en basque, en catalan et en français
Donostia-San Sebastián : arkitekturak. = arquitecturas. = architectures
Texte quadrilingue en basque, espagnol, français et anglais
Minorités nationales en France
Numéro de la revue Les temps modernes de août-Septembre 1973, N° 324-325-326
Ibon Sarasola : Gorazarre
Contient des articles en basque, en espagnol, en anglais, en catalan.. Bibliogr.
Traduction du manuscrit de Hardoy ("Instruccionia") d' par Léopold Irigaray
Traduction française de "Instruccionia"
Les pastorales basques
Articles 1-7, 28, 37, 39, 41, 42, 44, 47-49 Notes sur les ex-libris ou mentions d'appartenance des manuscrits de pastorales Notes sur l'utilisation des didascalies relatives aux e...
Notes sur le théâtre en vallée du Barétous et en Béarn
Articles 15-19, 23, 25-27, 34, 36 Liste des 19 pastorales jouées en vallée du Barétous de 1729 à 1913. Observations diverses, et question des origines des pastorales béarnaise...
Théâtre populaire étranger
Articles 29, 31, 33, 43 Etudes sur trois pastorales aragonaises, notes sur des drames en langue catalane du Rousillon, description d'une mascarade au Maroc.
Les charivaris
Articles 32, 35, 40, 45, 46 Notes sur les charivaris des villages d'Espelette, de Sare et des Landes Documents contenant des versets qui se chantent dans les charivaris, notamment ...
Réponses de Héguiaphal et Bouchet
Article 4 Lettre de Léopold Irigaray datée du 11 avril 1915 à Garindein introduisant les réponses de Héguiaphal en basque, les traductions qu'il en a faites et les réponses d...
Réponses de Léopold Irigaray aux questions de G. Hérelle à propos du bal final de la pastorale, des improvisateurs (koblakari), et des comédies de carnaval et farces charivariques
Articles 6,7,8 Courrier de Leopold Irigaray daté du 15 avril 1915 sur feuillet portant comme en-tête J. L. Etchegoyhen Réponses par Léopold Irigaray au questionnaire de Hérel...
Réponses de Arhex Elichalt de Licq à propos du branle
Article 9 Explications et croquis descriptifs du branle. Fait le août 1916 Hérelle indique: "notes sur le bralia d'après les renseignements fournis par Arhex Elichalt, de Licq, ...
Affiche de la mascarade souletine donnée à Mauléon le 19 février 1922
Programme de la grande fête du carnaval de Mauléon
Description des manuscrits de la collection Campan
Articles 23-26 et 29 Description physique des manuscrits, histoire du fonds, analyses et notes sur la collection. Madame Campan-Latsague a fait don de sa collection au Musée basqu...
Comparaison des pastorales béarnaises et basques
Articles 28-31 Description des pastorales françaises (7 au total) du fonds Pée-Laborde Hérelle compare ensuite des pastorales basques avec des pastorales jouées en Béarn (comp...
Livret imprimé de la pastorale Robert le Diable jouée à Garindein le 24 juin 1923
Livret imprimé de la pastorale Robert le diable avec résumé de la pièce et brève présentation des pastorales basques
Courrier de Léopold Irigaray à Hérelle du 6 décembre 1910 dressant la liste des manuscrits de pastorale d'Héguiapal
Lors d'une visite chez Héguiaphal Irigaray dresse la liste de tous les manuscrits appartenant aux Héguiaphal. Il compte en tout 29 manuscrits, parmis lesquels Héguiaphal voudrai...
Courrier de Léopold Irigaray à Hérelle du 16 juillet 1902 dressant la liste des manuscrits de pastorale de la Bibliothèque de Bordeaux
Lettre rédigée à la Bibliothèque de Bordeaux où Irigaray dresse une liste des manuscrit de pastorales appartenant à la Bibliothèque (37 pièces dont certaines ne sont que de...
Courriers de Léopold Irigaray à Hérelle de juillet 1902 depuis Bilbao
Plusieurs lettres envoyées depuis Bilbao,où Irigaray réside quelques temps auprès de Azkue pour l'aider à achever son dictionnaire trilingue. Le souhait premier d'Irigaray sem...
Courrier de Léopold Irigaray avec Hérelle du 12 février 1902 décrivant les pastorales de Barneix
Irigaray apporte des informations importantes relatives au manuscrits de pastorales Saffores. En effet, il raconte qu'il a fait connaissance d'un propriétaire de pastorale de Tard...
Das Ausland wochenschrift für erd- und völkerkunde, n°38
Zur Kenntis der heutigen Basken von Dr Otto Stoll
Pour connaître la pelote basque : ouvrage pédagogique et pratique à l'usage de tous ceux qui ont voulu tout savoir sur la pelote basque... sans jamais oser le demander
Note sur la conservation - provenance : 00-05 Note sur la conservation - provenance : 98-08 Note sur la conservation - provenance : 98-08
Gazter behatuz
Choeur constitué par les élèves du collège Bil-Etxea de St.Etienne de Baigorri. Textes des chants joints en basque avec présentation brève en français. Liste nominative des ...
Ramuntxo pastorala : Idauze Mendi
Enregistré en public au village d'Idauze-Mendi en Soule lors des représentations de l'été 2003. Détail des musiciens et chanteurs joint. Textes des chants joints en basque
